> Rieccoci qui per l’appuntamento settimanale con Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf, il remake di uno speciale slice of life che vede protagonisti un mercante e una divinità. Pronti per gustarvi con noi questo sesto episodio?
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Recap degli episodi precedenti
Kraft Lawrence è un mercante itinerante e, durante una delle sue soste, ha incontrato una donna che dice di essere il saggio lupo di Yoitsu: Holo. La creatura, protettrice del raccolto, gli rivela di non essersi mai allontanata dal villaggio, ma ormai, grazie alla tecnologia, gli abitanti non hanno più bisogno della sua benedizione. I due iniziano quindi a viaggiare insieme.
Durante una tappa in una struttura ecclesiastica incontrano un ragazzo di nome Zheren che gli propone di tentare un affare incentrato sulla speculazione su una valuta. Holo, grazie alle sue orecchie, percepisce che il giovane sta dicendo una menzogna, ma Lawrence decide lo stesso di tentare l’affare. Decide, perciò di avvalersi dell’aiuto della compagnia Milone, con i quali ha già concluso un buon affare vendendo le sue pellicce di martora. A celarsi dietro tutto è la Medio, che decide di far fuori subito i suoi rivali rapendo Holo.
Disperato a causa di una lettera proveniente dai sequestratori che svela la vera identità della lupa, Lawrence chiede al rappresentante della Milone Marheit di dargli una mano nel salvare la sua compagna: lui, dopo qualche riflessione, accetta. I nostri protagonisti riescono a ritrovarsi, ma gli uomini della Medio sono sulle loro tracce, per cui decidono di lasciare la città tramite un passaggio sotterraneo. Riusciranno a lasciare Pazzio sani e salvi? Vediamo cosa succede in questo nuovo episodio di Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf.
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Sesto episodio: “Il mercante e la divinità irragionevole”
Holo e Lawrence si trovano sotto terra, in un cunicolo che dovrebbe portarli sani e salvi fuori dalla città. Dopo poco, la bella lupa inizia ad avvertire un tremolio nell’aria: è il suono dell’acqua quando viene calpestata. Ci sono degli inseguitori poco più avanti e sono costretti a fare marcia indietro. Insieme a loro ci sono anche dei cani, e questo fa prendere alla ragazza la decisione di contrattaccare.
Fa coprire le orecchie al suo compagno e tira fuori un ululato così potente da portare alla fuga gli animali impauriti. I due riprendono, quindi, la corsa nel sotterraneo, continuando a scervellarsi per capire come siano stati trovati così in fretta dagli uomini della Medio.
Un uomo, aprendo un botola dall’alto, gli rivela che sono stati traditi dalla Milone ma Lawrence non può fare a meno di pensare che si tratti di un bluff. Ben presto, però, vengono chiusi a tenaglia e non resta loro altro opzione se non combattere.
Tuttavia, il mercante viene subito brutalmente ferito con un pugnale e inizia a lasciare dietro di sé tracce di sangue. Dopo averlo bendato, Holo decide di prendere il comando per guidarli verso l’uscita.
Purtroppo il fiuto della lupa non ha trovato un’apertura facilmente raggiungibile: si tratta di un vecchio pozzo, la cui imboccatura si trova a diversi metri dal pavimento. A peggiorare la situazione arrivano gli inseguitori ad accerchiarli e, nonostante le poche forze, Lawrence si frappone tra loro e la sua compagna.
A farsi avanti per primo è proprio il suo vecchio amico Yarei, che cerca di convincerlo a consegnare Holo alla Chiesa. L’obiettivo dell’uomo è l’abolizione dei dazi, che porterà grande beneficio agli abitanti del villaggio e dei dintorni. Lo stesso varrà per i mercanti che tratteranno il grano, quindi anche Lawrence stesso, al quale offre la priorità di acquisto del prodotto.
“Tenere fede a un contratto è la prima regola di un bravo mercante”: l’uomo non può accettare, perché ha dato la sua parola alla donna che ha al suo fianco, promettendole di portarla al nord. Questa affermazione pone fine alle trattative e Yarei ordina ai suoi compari di uccidere lui, ma di catturare la ragazza viva.
Holo si getta subito su Lawrence e inizia a succhiare il sangue dalla sua ferita, cosa che le permette di trasformarsi completamente in lupo. La sua ultima preghiera al compagno, prima di iniziare la lotta, è di non guardarla. Tuttavia, i presenti non possono far altro che tenerle gli occhi puntati addosso: la bestia occupa interamente il cunicolo nel quale si trovano.
Gli uomini della Medio iniziano a scappare: Holo sembra intenzionata a uccidere Yarei, ma Lawrence le urla disperatamente di non farlo e lei lo lascia andare.
Vedendo Lawrence spaventato dal suo aspetto, la lupa inizia ad allontanarsi, ma lui le grida dietro che la inseguirà ovunque per farsi ripagare gli abiti danneggiati. Ovviamente, si tratta solo di un pretesto per non farla andare via, ma Holo continua a proseguire per la sua strada, sorda alle suppliche del suo compagno che, poco dopo, sviene.
Quando Lawrence riapre gli occhi, si ritrova in un grande letto, dal quale riceve la visita di Marheit. L’uomo gli rivela che Holo è stata vista trasformata dai suoi uomini, ma per fortuna la Chiesa non ha saputo nulla di tutta la vicenda. È stata la lupa a portarlo dove si trova ora, andandosene subito dopo senza dire una parola.
Da allora è passato un giorno intero. La Milone, nel frattempo, è riuscita a concludere la trattativa e ottenere i privilegi del Re. Hanno accumulato ben 307.212 trenni d’argento! A Lawrence spetta il 5% del profitto, ovvero 120 monete: si tratta di molto meno di quanto avesse sperato.
Anche la Milone ha guadagnato una cifra esigua, molto inferiore alle loro aspettative. Ma si sa, il mondo del commercio è ricco di sorprese e Marheit gli rivela che, alla fine, la Medio ha comprato da loro l’affare e il profitto del nostro mercante si è moltiplicato notevolmente.
L’uomo può scegliere se essere pagato in denaro oppure con l’equivalente di una merce a sua scelta. Lawrence chiede di essere rifornito di pepe, il cui prezzo salirà con l’inverno.
Mentre si trova ancora a letto, arriva un ricevuta a suo nome con acquisti che non ha mai fatto e capisce che si tratta di Holo. Si dirige subito allo scalo merci, dove la trova seduta su un carro carico di mele, intenta a spazzolarsi la coda. I due si stringono la mano emozionati, pronti a vivere la prossima avventura insieme: le spezie e il lupo.
In questo episodio di Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf abbiamo visto i nostri protagonisti combattere l’uno per l’altra: Holo ha rischiato tutto trasformandosi completamente in lupo, mentre Lawrence ha continuato a proteggerla fino allo stremo delle forze. E questa volta voglio soffermarmi proprio su di lui, sulla voce dura ma dolce che lo interpreta: Jun Fukuyama, lo stesso doppiatore che lo ha interpretato nella versione precedente. Nato nella prefettura di Osaka, debutta in questo campo nel 1998, ma è solo dal 2008 che inizia a lavorare nel mondo degli anime.
Forse il suo nome potrebbe non dirvi nulla, ma in Giappone è uno dei seiyuu (doppiatori) più amati di sempre, che ha incantato il paese con il ruolo di Lelouch Lamperouge in Code Geass. Lo avete ascoltato anche come voce di Grell Sutcliff (Kuroshitsuji – Black Butler), Kazuma (Noragami), Koro Sensei (Assassination Classroom), Finral Roulacase (Black Clover), Yukio Okumura (Blue Exorcist), King (The Seven Deadly Sins), Maestro (The Girl From the Other Side), Takafumi Takaoka (Uncle from Another World). Ma non è tutto qui, perchè il talentuoso Fukuyama-san è anche un ottimo cantante e sua è, tra le altre, la seconda ending di Horimiya: The Missing Pieces.
E voi? Lo avevate riconosciuto? Aspettiamo i vostri commenti qui e sui nostri social! Appuntamento alla prossima settimana!
Recensioni episodi precedenti di Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf (clicca per leggerle):
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Episodio 1
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Episodio 2
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Episodio 3
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Episodio 4
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf – Episodio 5
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf EP. 6
Shoichi Horita
Tomohisa Kondou
Mirai Yamauchi
Akihiro Sotokawa
Megumi Miyahara
