> Anne Shirley, così si intitolerà l’anime remake del bellissimo Anna dai capelli rossi diretto dal compianto Maestro Isao Takahata. Ecco i dettagli dell’annuncio
Una delle grandi stranezze legate alla storia dell’animazione seriale, risiede nell’affezione che i giapponesi hanno sempre dimostrato nei confronti del filone World’s Masterpiece Theather. Parallelamente non possiamo che prendere atto del disinteresse da sempre mostrato dalla produzione occidentale. Che si chiami Heidi, Judy Abbott o Anne Shirley, gli studi d’animazione giapponese hanno impiegato la propria produzione per raccontare storie che appartengono alla nostra splendida letteratura di formazione. Questa predilezione ha garantito un susseguirsi di scelte felici di cui noi non possiamo che essere grati.
Tanta è stata la fortuna, che nacque un vero e proprio genere, il meisaku, che appunto può essere tradotto in “teatro dei capolavori del mondo”, come detto in apertura; vale a dire il racconto in serie, con la struttura tipica della telenovella, indirizzato soprattutto al pubblico femminile. E se di meisaku vogliamo parlare, non possiamo esimerci dal seguire le recentissime novità su Anna dai capelli rossi.
Tutto è partito qualche giorno fa con l’apertura di un sito web che riporta il nome della dolce protagonista del romanzo di formazione di Lucy Maud Montgomery. Anne Shirley, per noi cresciuti con l’anime del 1979 diretto dal Maestro Isao Takahata Anna dai capelli rossi, tornerà in una nuova veste a partire dal 2025 con una versione anime remake dell’originale.
Il nuovo anime sarà presentato in anteprima nell’aprile 2025 sul canale E-Tele di NHK. Answer Studio è responsabile della produzione dell’animazione.
Il primo romanzo è ambientato alla fine del XIX secolo nella città immaginaria di Avonlea che si trova nell’isola del Principe Edoardo, in Canada, dove un’orfana di 11 anni di nome Anne Shirley viene mandata per errore ai fratelli di mezza età Matthew e Marilla Cuthbert. Inizialmente i fratelli intendevano adottare un ragazzo per aiutarli nella loro fattoria. Il romanzo racconta le avventure di Anne a scuola e in città.
L’adattamento anime descriverà la crescita di Anne da ragazza a donna, attraverso il suo legame con i fratelli Matthew e Marilla, la sua amicizia con Diana e la sua storia d’amore con Gilbert. (Alcuni di questi elementi della storia compaiono nei successivi romanzi sequel di Montgomery).
Anna dai capelli rossi – Le firme della storica serie anime
La scrittrice e traduttrice giapponese Hanako Muraoka tradusse il romanzo Anna dai capelli rossi in giapponese con il titolo Akage no Anne nel 1952. Il romanzo originale ha ispirato per la prima volta una serie anime televisiva in Giappone nel 1979 composta da 50 episodi. Isao Takahata (La tomba delle lucciole, Pom Poko) ha diretto la serie, pochi anni prima che lui e Hayao Miyazaki fondassero lo Studio Ghibli. Infatti, Miyazaki (Nausicaä della Valle del Vento, La Città Incantata, Ponyo) ha lavorato al layout e al design dei primi 15 episodi, e il futuro regista di Ghibli Yoshifumi Kondō (I Sussurri del Cuore) ha disegnato i personaggi e supervisionato la produzione dell’animazione della serie.
In Italia Anna dai capelli rossi venne trasmesso per la prima volta nel 1980 sulla Rai. Dal 2004 i diritti dell’anime appartengono a Mediaset che ha ciclicamente riproposto la serie visti i continui buoni ascolti registrati. Nel contenitore mattutino Latte e Cartoni, Anna dai capelli rossi si alterna con altre serie animate storiche.
Un film compilation della serie del 1979 è stato presentato in anteprima in Giappone nel 2010. Takahata aveva supervisionato personalmente una compilation di sei episodi della serie televisiva nel 1989. Tuttavia, il film compilation risultante non ricevette un’uscita ufficiale all’epoca. L’etichetta Mitaka no Mori Ghibli Museum Library distribuisce il film come parte della sua collezione di classici dell’animazione internazionale.
Cosa ne pensate di questo annuncio?m Fatecelo sapere nei commenti!
Fonte: animenewnetwork
